きよらトラベルについて

インバウンドの現場で培った経験を旅づくりに

全国通訳案内士として、個人旅行から団体旅行まで、年間約140日、数多くの訪日外国人のお客様の旅をご案内してきました。

奈良をはじめ、京都・大阪・神戸・姫路・高野山・広島など各地でのガイドに加え、茶道や酒造、伝統工芸などの文化体験の通訳、旅行会社様向けのFAMトリップなど、幅広いインバウンドツアーに携わっています。

さまざまな国から訪れるお客様をご案内するなかで、古い建物や歴史だけでなく、日本らしい自然や、今も人々の暮らしが息づく風景に心を動かされる方が多いことに気づきました。

その経験から、旅の拠点として選んだのが奈良・飛鳥藤原です。

飛鳥は、日本という国のかたちや文化が育まれていった「日本のはじまり」ともいえる場所。古代から続く歴史の舞台であると同時に、田園や山々、集落が織りなす日本の原風景が今も残っています。

まず奈良・飛鳥藤原を知り、そこから京都、大阪、高野山、広島など各地へ旅を広げていく。そうすることで、名所を訪ねるだけでは見えてこない、日本の歴史や文化のつながりをより深く感じていただけると考えています。

そして、この土地に暮らす者として、受け継がれてきた風景や文化を旅の力で次の世代へつないでいきたい。

地域を知る住民としての視点と、インバウンドの現場で培った経験。その両方を生かし、
飛鳥・藤原での旅の相談から企画・手配、当日のガイドまで、
一人ひとりに寄り添った旅をつくるために立ち上げたのが、きょらトラベルです。

Private Journeys
プライベートガイドツアー

奈良・飛鳥藤原を拠点に、関西から日本各地まで。
海外からのお客様の興味や旅程に合わせたプライベートガイドに対応しています。

京都

世界遺産の寺院や庭園、町並みなど、ご希望に合わせて京都をご案内します。

大阪

大阪城や食文化、下町散策など、大阪の魅力をご案内します。

奈良

奈良公園や東大寺、春日大社をはじめ、古都奈良の歴史・信仰・自然をゆったりとご案内します。

神戸＆姫路

姫路城、神戸の港町らしい景観をご案内します。

高野山

宿坊や奥之院など、高野山ならではの文化と信仰をご案内します。

広島＆宮島

広島・宮島の歴史と平和への思い、海に浮かぶ厳島神社の美しい景観をめぐる旅をご案内します。

直島

直島のアートに触れる旅をご案内します。